Xen joias, As Aventuras de Tintim (série de TV)

Este desenho animado, em termos de «fabricação», é melhor do que a 1.ª adaptação, por ter todas as aventuras de Tintim (excepto Tintim no país dos Sovietes, Tintim no Congo e Tintim e a Alph-art), ser uma série muito mais fiel aos livros e ter melhor produção.
Tem 39 episódios de 25 minutos e foi produzido pela Ellipse Programme e pela Nelvana, que também realizaram o desenho animado do elefante Babar.

Versão francesa

Thierry Wermuth - Tintim

Susan Roman - Milu

Henri Labussiere - Professor Girassol

Christian Pelissier - Capitão Haddock

Yves Barsacq - Detective Dupont

Jean-Pierre Moulin - Detective Dupond

Episódios

1-Tintim na América

2-Os charutos do faraó - parte I

3-Os charutos do faraó - parte II

4-O lótus azul - parte I

5-O lótus azul - parte II

6-O ídolo roubado - parte I

7-O ídolo roubado - parte II

8-A ilha negra - parte I

9-A ilha negra - parte II

10-O ceptro de Ottokar - parte I

11-O ceptro de Ottokar - parte II

12-O caranguejo das tenazes de ouro - parte I

13-O caranguejo das tenazes de ouro - parte II

14-A estrela misteriosa

15-O segredo do Licorne - parte I

16-O segredo do Licorne - parte II

17-O tesouro de Rachkam o terrível

18-As 7 bolas de cristal - parte I

19-As 7 bolas de cristal - parte II

20-O templo do Sol - parte I

21-O templo do Sol - parte II

22-Tintim no país do ouro Negro - parte I

23-Tintim no país do ouro Negro - parte II

24-Objectivo Lua - parte I

25-Objectivo Lua - parte II

26-Pisando a Lua - parte I

27-Pisando a Lua - parte II

28-O caso Girassol - parte I

29-O caso Girassol - parte II

30-Carvão no porão - parte I

31-Carvão no porão - parte II

32-Tintim no Tibete - parte I

33-Tintim no Tibete - parte II

34-As jóias de Castafiore - parte I

35-As jóias de Castafiore - parte II

36-O voo 714 para Sidney - parte I

37-O voo 714 para Sidney - parte II

38-Tintim e os Pícaros - parte I

39-Tintim e os Pícaros - parte II